Jornada 3. Grupo D. El líder se hunde en el Calderón y el Arsenal sale vivo del 'infierno'.

Una de las grandes sorpresas de la fase de grupos, el Anorthosis chipriota, visitaba el Vicente Calderón con el objetivo de alcanzar la mitad de la competición alejandrina invicto y liderando el Grupo D. Tras vencer al Olympiakos en el Antonis Papadopoulos y arrancar un empate al Arsenal en su visita a Londres, los hombres de Ronny Levy buscaban en territorio rojiblanco una nueva victoria que les lanzase en su aspiración de clasificarse por primera vez en su modesta historia para los octavos de final de la Liga de Campeones. Para ello, el preparador israelí puso sobre el verde a toda su artillería, incluyendo a los tocados Zairi y Rezek, pues la relevancia del choque así lo requería. Mientras, el Atlético de Madrid arribaba al duelo tras vapulear al Arsenal y caer en el Giorgios Karaisakis ante el Olympiakos. Así, el encuentro se presentaba, cuanto menos, interesante, y no defraudó. El bloque chipriota saltó al césped sin complejos adelantándose en el tanteador con un bonito gol del capitán Marangos a la salida de un córner. No obstante, justo al filo del descanso el 'Tigre' Falcao avivó las esperanzas de la parroquia colchonera anticipándose a los acomodados centrales chipriotas en una falta y situando el balón en las redes para poner así del empate en el marcador. Tanto espoleó el gol a los de Simeone que tras la reanudación, no sólo invirtieron el signo del partido en lo que a control del juego se refiere, sino que materializaron su superioridad en goles con una pasmosa facilidad. Contando con la inestimable colaboración de la desastrosa zaga del Anorthosis, los rojiblancos se dieron un festín goleador en el que sobresalieron Salvio (2) y Falcao (3), hasta llevar la ventaja al 7-2 final en el luminoso. En consecuencia, el Atlético arrebata la cabeza del grupo al Anorthosis, que se mantiene con 4 puntos, para ponerse líder con seis.

En el otro encuentro que completaba la jornada, el Arsenal salvó los muebles en su visita al Giorgios Karaisakis de Atenas, feudo del Olympiakos y aún inexpugnable este curso. Los 'gunners' salieron, como están acostumbrando a hacer en esta fase de grupos, a especular, y, una vez más, la jugada no les salió bien. Y es que cuando apenas habían transcurrido los primeros minutos del choque, el astuto David Fuster robó la cartera a Koscielny en las inmediaciones del área de Sczesny y perforó el arco del polaco con un disparo cruzado. Si ya de por sí el coliseo griego es considerado todo un 'infierno', la locura que se desató con el tanto del punta español hizo que el ambiente fuese casi irrespirable para los jugadores londinenses. Éstos, aturdidos y dubitativos, pulularon sin rumbo por la hierba durante casi todo el duelo, aunque, sin embargo, la calidad individual de sus jugadores volvió a emerger en auxilio de los ingleses y, en un arrebato de genialidad, el joven Chamberlain se deshizo de un par de defensas griegos y batió a Carroll con mucho acierto. Así, el novato extremo 'gunner' se las apañó solito para aguar la fiesta a la afición del Pireo, que se quedó con la miel en las labios al ver como su equipo empataba al final del partido (1-1), aunque, merced a este resultado, ascienda al segundo puesto del grupo empatando a puntos con el Anorthosis (4) y dejando en la cola al Arsenal, con dos puntos únicamente.